为庆祝湖北师范大学建校50周年，文学院推出校庆学术系列报告。2023年10月16日上午9点，中国社会科学院语言研究所研究员、博士生导师、方言研究室主任谢留文教授应邀做客文学院，于人文楼A座602报告厅为师生做题为“汉语方言语音调查暨语料分析”的专题讲座。讲座由赵爱武教授主持，文学院部分教师及语言学类研究生参加本次讲座。
谢留文教授结合自己多年的汉语方言调查与研究实践，围绕汉语方言调查过程，重点讲述调查中需要注意的实际问题、方言中的文白异读现象、方言语音的历史层次以及方言本字的考订方法。
讲座伊始，谢留文教授指出在汉语方言调查研究中前期的准备工作是基础，要加强对国际音标的听辨能力训练并掌握音韵学、现代汉语语法和汉语史的一些基本知识；随后，从《汉语方言调查字表》出发，强调其在汉语方言调查中的作用，并指出在记音过程中需要调查人调动自己的生活积累，引导发音人去联想日常生活场景，找出更纯正的方言语音以及更土的词汇，记音完成后要运用音韵学方面知识对该方言声母表、韵母表和声调表进行分析整理工作；然后，谢留文教授对方言本字的考订方法、如何分析文白异读以及方言的历史层次等问题进行了细致的阐释；最后，谢留文教授从读书、方言记音和方言调查研究三方面谈了一些自己的感悟，告诫年轻学者在方言学习中要多读经典方言著作，反复咀嚼才能常读常新，当具备一定的方言调查和研究能力之后可从自己母语出发开展方言研究工作。
讲座尾声，现场的同学们踊跃提问，谢留文教授给予了耐心的解答。本场讲座让在场师生对方言调查和研究有了更加深刻的认识，激发了大家对方言音韵和考本字的研究兴趣，使大家获益匪浅。（通讯员：陈卓）